Al ex secretario de seguridad pública en el gobierno duartista, Arturo Bermúdez, le está ocurriendo lo del paciente que asiste al médico por un catarro recurrente y le empiezan a salir complicaciones que terminan en neumonía o cáncer de pulmón. A Bermúdez se le mantiene en prisión acusado de enriquecimiento ilícito, pero las investigaciones en torno a cientos de desaparecidos empiezan a revelar nexos con diversos casos en que familiares dolientes han implicado a Bermúdez, y las autoridades encargadas de investigar empiezan a encontrar evidencias comprometedoras para el huésped de Pacho Viejo.